«Тексты саркофагов» стали толчком к созданию «Книги мертвых» в эпоху Нового царства. Некоторые формулы, отсылающие к «Клятве отрицания греха», нашли свое развитие в «Книге мертвых».
Умерший должен был торжественно признать, что грехов он не совершал, после чего он представал перед судом богов, чтобы доказать свою чистоту. Только боги решали, может ли умерший начать свое шествие к загробной жизни.
На некоторых гробах были начертаны карты заупокойного мира, со всеми присущими ему опасностями. Карта сопровождалась текстами из «Книги двух путей». Начиная со Второго переходного периода (1650—1550 гг. до н. э.).
Тексты саркофагов все явственнее обретали черты «руководства к действию» и со временем передали эстафету «Книге мертвых». Этот более поздний свод наставлений получил значительно более широкое распространение. На этом папирусе времен 21 династии представлены тексты, украшенные «виньетками».
